{"id":10950,"date":"2025-06-09T13:07:56","date_gmt":"2025-06-09T12:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/3d-skeneri.com\/?p=10950"},"modified":"2025-06-09T13:07:57","modified_gmt":"2025-06-09T12:07:57","slug":"vudrag-industries-gdje-se-umjetnost-susrece-s-3d-skeniranjem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/blog-hr\/vudrag-industries-gdje-se-umjetnost-susrece-s-3d-skeniranjem\/","title":{"rendered":"Vudrag Industries: Gdje se umjetnost susre\u0107e s 3D skeniranjem"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160to se doga\u0111a kada se stoljetna metalna umjetnost spoji s tehnologijom 3D skeniranja? U Vudrag Industries ovaj spoj tradicije i tehnologije ne samo da poma\u017ee sa\u010duvati umjetnost, ve\u0107 otvara sasvim nove horizonte za monumentalna djela \u2013 danas i za generacije koje dolaze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10954\" srcset=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-2000x1125.jpg 2000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-1200x676.jpg 1200w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-diamonds-scaled-1-800x450.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vudrag Industries, tvrtka koju je osnovao svjetski poznati hrvatski umjetnik Nikola Vudrag, posve\u0107ena je umije\u0107u izrade metalnih skulptura. Vudragov studio mjesto je gdje se vizija i umije\u0107e tradicionalne izrade pretvaraju u dojmljiva umjetni\u010dka djela koja ostavljaju sna\u017ean trag, i u domovini i izvan nje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10960\" srcset=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-2000x1125.jpg 2000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-1200x676.jpg 1200w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-face-sculpture-scaled-1-800x450.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3D skeniranje kao svakodnevni dio umjetni\u010dkog stvaranja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za Vudrag Industries, 3D skeniranje nije samo tehni\u010dka nadogradnja, ve\u0107 klju\u010dni dio kreativnog procesa. Integriranjem 3D skeniranja u svoj radni proces, Nikola Vudrag mo\u017ee uhvatiti i najsitnije detalje skulpture, skalirati umjetni\u010dka djela i dijeliti njihove digitalne verzije diljem svijeta. No najva\u017enije, mo\u017ee digitalno sa\u010duvati remek-djela za restauraciju i reinterpretaciju. Zahvaljuju\u0107i 3D skeniranju, mogu\u0107e je pratiti promjene na skulpturama kroz vrijeme i poduzeti proaktivne mjere za o\u010duvanje kulturne ba\u0161tine za budu\u0107e generacije. Za njega, 3D skeniranje prolaz je u nove mogu\u0107nosti, oboga\u0107uju\u0107i njegov umjetni\u010dki put i svako djelo koje stvara.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10963\" srcset=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1.jpg 1024w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-scanning-with-ATOSQ-1024x576-1-800x450.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10957\" srcset=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-300x169.jpg 300w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-768x431.jpg 768w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-1000x562.jpg 1000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-600x338.jpg 600w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face-800x449.jpg 800w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-large-face.jpg 1910w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ZEISS T-SCAN hawk 2 i ATOS Q<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ZEISS T-SCAN hawk 2 i ATOS Q savr\u0161eno prate Vudragovu viziju povezanog i optimisti\u010dnog svijeta budu\u0107nosti. T-SCAN hawk 2, zbog svoje prenosivosti i preciznosti, savr\u0161en je za skeniranje velikih umjetnina direktno na licu mjesta, \u010dak i u zahtjevnim uvjetima. Istovremeno, ATOS Q omogu\u0107ava visokorezolucijska skeniranja manjih djela i pru\u017ea podatke za detaljne digitalne modele, klju\u010dne za kontrolu kvalitete i kreativno istra\u017eivanje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10966\" srcset=\"https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-2000x1125.jpg 2000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-1200x676.jpg 1200w, https:\/\/3d-skeneri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vudrag-small-face-scaled-1-800x450.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inspiracija i inovacija<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nikola Vudrag inspiraciju pronalazi u svijetu oko sebe, posebno u prirodi i znanosti. Njegove skulpture odra\u017eavaju vrijednosti na\u0161eg dru\u0161tva i aktualna zbivanja. Posve\u0107en je stalnoj inovaciji i \u017eeli nadahnuti druge tako da umjetnost u\u010dini dostupnijom, odr\u017eivijom i spremnijom za budu\u0107nost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za Vudraga, 3D skeniranje je na\u010din da se oda po\u010dast pro\u0161losti osiguravaju\u0107i da se dana\u0161nja umjetni\u010dka djela mogu cijeniti, prou\u010davati i do\u017eivjeti i u dalekoj budu\u0107nosti, bez obzira na izazove vremena, okoli\u0161a ili udaljenosti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<em>Kori\u0161tenjem 3D skeniranja mogu zakora\u010diti izvan vidljivog u nevidljivi svijet. To je pristup novim mogu\u0107nostima razumijevanja, koji nam omogu\u0107uje istra\u017eivanje, o\u010duvanje i predstavljanje na\u0161eg svijeta na nove na\u010dine.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Nikola Vudrag, umjetnik i osniva\u010d Vudrag Industries<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otkrijte cijelu pri\u010du Vudrag Industries utjelovljuje duh suvremenog obrtni\u0161tva, spajaju\u0107i umjetnost i tehnologiju kako bi nadahnuo sada\u0161nje i budu\u0107e stvaratelje. Dublje uronite u umjetnikovu pri\u010du i pogledajte video:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Vudrag Industries: Preserving metal artwork using 3D scanning\" width=\"1400\" height=\"788\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TwOWstdUvzM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160to se doga\u0111a kada se stoljetna metalna umjetnost spoji s tehnologijom 3D skeniranja? U Vudrag Industries ovaj spoj tradicije i tehnologije ne samo da poma\u017ee sa\u010duvati umjetnost, ve\u0107 otvara sasvim nove horizonte za monumentalna djela \u2013 danas i za generacije koje dolaze. Vudrag Industries, tvrtka koju je osnovao svjetski poznati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-10950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-hr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10950"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10970,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10950\/revisions\/10970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/3d-skeneri.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}